La NBA franchit un sommet. La saison 2005-2006 est diffusée dans 215 pays au travers de 164 diffuseurs internationaux dans 43 langues différentes. Plus de 800 rencontres devraient être retransmisses dans le monde et plus de 44.000 heures de programmes doivent inonder la planète. Comme si cela ne suffisait pas, la chaîne du championnat nord-américain de basket-ball, NBA TV, est désormais reprise dans 41 pays.