Le quotidien sportif L’Equipe ne parlera plus des records en natation jusqu’au 1er janvier 2010 et la disparition, théorique, des combinaisons en polyuréthane. Au mépris de l’éthique et de l’équité, la Fédération internationale a décidé de laisser envahir ses bassins par certaines combinaisons miracle. Ces tenues faussent tout. Ça n’a plus aucun sens, écrit le quotidien sportif au lendemain de l’annonce de la FINA d’homologuer les combinaisons en polyuréthane.
Nous ne parlerons plus dans nos colonnes de records du monde, d’Europe, de France ou d’ailleurs. Fini aussi les statistiques, celles par exemple qui replacent une performance dans son contexte historique, indique également L’Equipe qui estime que ces combinaisons faussent tout.
Une démarche rarissime dans l’univers de la presse.