Le comité d‘organisation des Jeux Olympiques d’Athènes en 2004 a choisi la société de télévision greco-espagnole Isb-Ert pour la production et la retransmission télévisée des Jeux. Le consortium, composé du groupe espagnol International Sport Broadcasting, de la télévision publique grecque Ert et de la société de télécommunication grecque Ote, s’est adjugé pour la troisième fois consécutive la production des Jeux d’été.
Il remporte la victoire devant le pool formé par TVRS (France), la Rai (Italie) et la BBC (Angleterre).